du sätter en extern kylare bara för automatlådan, typ en sådan:
http://oljetillsatser.se/oljekylDäremot som du ser på bilderna så är det vanliga slangklämmor för slangarna, kommer nog inte att hålla så man får leta efter en kylare som har gänganslutningar och sen åka till nån firma som kan tillverka slangarna från kylaren till bilens automatlådans slangar så dom passar ihop.. det är lite procedur i det hela, men börja med att köpa nån kylare med gänganslutningar sen åker du med bilen till hydroscand eller nån anna firma som tillverkar hydraulslangar så kan dom tillverka slangar med koppling som passar till din köpta kylare samt att dom får kolla gängan på bilens original slang så den passar att skarva med bilens slangar. Jag ska göra samma sak på min S210, vet dock inte om det är samma anslutningar på din w203 som min S210..
Detta kan man göra själv, men det kräver lite meckande för att få ihop det sen, sen ska man ju kolla oljenivån i lådan efter operationen, du ska ha en oljesticka till det som finns att köpa för nån hundring på mb.
Och som det har diskuterats i en annan tråd här så är placeringen av kylet viktigt för att den ska kyla bra sen.